독립 주해는 1:4-5이며 1:1-3과 끝의 25절은 필요한 문맥이다. 6-7절은 5절의 문장이 이어지는 범위로만 확인했다.

주장 본문·구문 실제 자료 해석과 판단
47-01. 은혜의 변용과 예수 부인은 공동체 내부의 행동을 규정한다 παρεισέδυσαν / μετατιθέντες / ἀρνούμενοι Reese 38-40; Neyrey 56-571 리스는 행동으로 부인하는 관계를, 네이리는 신학적·대리자 권위·행동상의 다른 가능성을 논한다.
47-02. 유일한 주인과 주님은 예수 한 분의 권한이다 τὸν μόνον δεσπότην καὶ κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστόν Reese 40; Neyrey 562 한 관사로 두 칭호를 예수에게 연결한다. 인간에게도 쓰인 어휘의 범위와 이곳의 유일한 신앙 주권을 구별한다.
47-03. 고정 5절은 출애굽의 주어를 예수로 적는다 Ἰησοῦς λαὸν … σώσας / ἀπώλεσεν SBLGNT; Neyrey 61-62; Reese 42-443 예수·주님·그리스도 하나님 이문의 보고를 보존한다. 현재 원고는 고정 예수 본문을 사용한다. 다른 본문 형태의 증거는 직접 읽은 주석의 보고다.
47-04. 한 번은 앞의 앎에, 그 뒤는 멸하심에 연결된다 εἰδότας … ἅπαξ πάντα / τὸ δεύτερον 고정 1:5; Neyrey 61; Reese 444 이미 받은 전승을 다시 일깨우는 문장이다. 예수의 구원 뒤 불신에 대한 심판을 서술한다.
47-05. 클레멘스 귀속 단편은 주 하나님이라는 다른 인용을 전한다 라틴어 전승에서 번역된 영어 Lord God / once Clement 귀속 단편 II의 4-5절5 고정 예수 이름과 주어·한 번의 연결이 다르다. 영어 전승을 그리스어 사본의 직접 판독으로 바꾸지 않았다.
47-06. 출애굽의 예수 활동과 끝의 하나님 송영을 연결한다 5절 예수 / 25절 유일한 구원자 하나님과 예수를 통해 고정 1:5·25; Neyrey 62; Reese 43-446 예수의 구원·심판은 성육신 이전 이스라엘 역사에 귀속되고, 끝에서는 하나님과 예수가 구별되어 같은 구원에 연결된다.

본문 주해 · 자료 확인

각주와 자료

  1. Ruth Anne Reese, 2 Peter and Jude, Two Horizons New Testament Commentary (Grand Rapids and Cambridge: Eerdmans, 2007), 38-40쪽. Ruth Anne Reese, 2 Peter and Jude, Two Horizons New Testament Commentary (Grand Rapids and Cambridge: Eerdmans, 2007), 38-39쪽. Jerome H. Neyrey, 2 Peter, Jude, Anchor Yale Bible 37C, Doubleday 원판 판권 1993, 첫 페이퍼백 2004, Yale 제공 Logos 디지털본, 56-57쪽.

    본문으로

  2. Ruth Anne Reese, 2 Peter and Jude, Two Horizons New Testament Commentary (Grand Rapids and Cambridge: Eerdmans, 2007), 40쪽. Jerome H. Neyrey, 2 Peter, Jude, Anchor Yale Bible 37C, Doubleday 원판 판권 1993, 첫 페이퍼백 2004, Yale 제공 Logos 디지털본, 56쪽.

    본문으로

  3. Michael W. Holmes 편, The Greek New Testament: SBL Edition (2010), 고정 Jude 전문, CC BY 4.0. 필자 번역, 주해 1:4-5와 필요한 1:1-3·25. 5절의 예수와 앞의 알다 구에 놓인 ἅπαξ를 보존했다. 6-7절은 심판 예가 이어지는 범위로만 확인하고 독립 해설하지 않았다. Jerome H. Neyrey, 2 Peter, Jude, Anchor Yale Bible 37C, Doubleday 원판 판권 1993, 첫 페이퍼백 2004, Yale 제공 Logos 디지털본, 61쪽. Jerome H. Neyrey, 2 Peter, Jude, Anchor Yale Bible 37C, Doubleday 원판 판권 1993, 첫 페이퍼백 2004, Yale 제공 Logos 디지털본, 61-62쪽. Ruth Anne Reese, 2 Peter and Jude, Two Horizons New Testament Commentary (Grand Rapids and Cambridge: Eerdmans, 2007), 42-44쪽.

    본문으로

  4. Michael W. Holmes 편, The Greek New Testament: SBL Edition (2010), 고정 Jude 전문, CC BY 4.0. 필자 번역, 주해 1:4-5와 필요한 1:1-3·25. 5절의 예수와 앞의 알다 구에 놓인 ἅπαξ를 보존했다. 6-7절은 심판 예가 이어지는 범위로만 확인하고 독립 해설하지 않았다. Jerome H. Neyrey, 2 Peter, Jude, Anchor Yale Bible 37C, Doubleday 원판 판권 1993, 첫 페이퍼백 2004, Yale 제공 Logos 디지털본, 61쪽의 한 번 위치 설명. Ruth Anne Reese, 2 Peter and Jude, Two Horizons New Testament Commentary (Grand Rapids and Cambridge: Eerdmans, 2007), 44쪽. 구원과 뒤의 심판의 연결.

    본문으로

  5. 클레멘스에게 귀속된 『단편』, 카시오도루스의 라틴어 번역에서 전해진 유다서 해설 II, 4-5절 해설. William Wilson 번역, ANF 2 (1885), Alexander Roberts·James Donaldson·A. Cleveland Coxe 편, New Advent 제공 영어. 라틴어 비평판과 원래 그리스어 사본을 대조한 자료는 아니다.

    본문으로

  6. Michael W. Holmes 편, The Greek New Testament: SBL Edition (2010), 고정 Jude 전문, CC BY 4.0. 필자 번역, 주해 1:4-5와 필요한 1:1-3·25. 5절의 예수와 앞의 알다 구에 놓인 ἅπαξ를 보존했다. 6-7절은 심판 예가 이어지는 범위로만 확인하고 독립 해설하지 않았다. Jerome H. Neyrey, 2 Peter, Jude, Anchor Yale Bible 37C, Doubleday 원판 판권 1993, 첫 페이퍼백 2004, Yale 제공 Logos 디지털본, 62쪽; Ruth Anne Reese, 2 Peter and Jude, Two Horizons New Testament Commentary (Grand Rapids and Cambridge: Eerdmans, 2007), 43-44쪽.

    본문으로